Plât dur di-staenmae manylebau fel mater o drefn yn rhestru dull treigl a chyflwr gorffen ochr yn ochr â - "rholio poeth, anelio a phiclo" neu "rholio oer, 2B" - ac mae prynwyr sy'n anghyfarwydd â'r derminoleg yn aml yn trin y ddau label yn gyfnewidiol. Disgrifiant ddau gam gwahanol o gynhyrchu. Mae dull rholio (poeth neu oer) yn pennu sut mae'r plât yn cael ei leihau i drwch a pha nodweddion mecanyddol a dimensiwn sy'n deillio.

Mae piclo ac anelio yn disgrifio-triniaeth gwres a-cam glanhau arwyneb a all ddilyn y naill lwybr treigl neu'r llall. Gall pennu'r cyfuniad anghywir olygu talu am oddefiannau neu ansawdd arwyneb nad oes ei angen ar brosiect, neu dan-nodi rhan sy'n methu'n ddiweddarach â gwastadrwydd, cyrydiad neu ofyniad ffurfio. Mae'r canllaw hwn yn gwahanu'r ddau newidyn, yn eu cymharu ochr yn ochr â meini prawf ASTM A240 ac ASTM A480, ac yn rhoi fframwaith syml ar gyfer dewis rhyngddynt.
|
Mae plât di-staen wedi'i rolio'n boeth (HR) yn cael ei ostwng i drwch uwch na'r tymheredd ail-grisialu, gan roi arwyneb graddedig, matte iddo, goddefiannau dimensiwn ehangach, a chost is - dyma'r dewis safonol ar gyfer plât ar neu uwch tua 3/16 yn fras (4.76 mm). Mae di-staen wedi'i rolio oer (CR) yn cael ei ostwng yn is na'r tymheredd ailgrisialu, gan roi arwyneb llyfnach, mwy disglair, goddefiannau tynnach, a chost uwch, a dyma'r llwybr safonol ar gyfer deunydd mesur dalen deneuach. Nid yw "wedi'i biclo a'i anelio" yn ddull treigl - mae'n gam glanhau gwres melin -triniaeth ac asid- (talfyrir yn aml HRPO/HRAP ar gyfer deunydd rholio poeth) sy'n adfer y cromiwm goddefol-haen ocsid a thynnu'r raddfa felin ar ôl ei rolio, a'i roi ar y raddfa1 ar ôl ei rolio. -cynnyrch rholio oer. |
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng plât dur di-staen wedi'i rolio'n boeth a'i rolio'n oer?
Mae rholio poeth (AD) a rholio oer (CR) yn disgrifio'r tymheredd y mae'r dur yn cael ei ostwng i drwch terfynol, ac mae'r newidyn sengl hwnnw'n gyrru bron pob gwahaniaeth i lawr yr afon mewn gwead arwyneb, goddefgarwch, cryfder a phris.
Y broses dreigl poeth
Mae slab bwrw parhaus-yn cael ei ailgynhesu i tua 1,100–1,250 gradd - ymhell uwchlaw tymheredd ailgrisialu'r aloi - a'i basio drwy gyfres o standiau rholio sy'n ei leihau i drwch targed tra bod y strwythur grawn yn ailgrisialu'n barhaus. Oherwydd bod y metel yn feddal ac yn blastig ar y tymheredd hwn, cyflawnir gostyngiadau trwch mawr mewn nifer cymharol fach o docynnau, sy'n gwneud rholio poeth yn economaidd ar gyfer adrannau mwy trwchus. Mae'r cyfaddawd yn raddfa ocsid du garw, llwyd ar yr wyneb a rheolaeth fwy llac ar y trwch terfynol a'r gwastadrwydd.

Y broses dreigl oer
Mae rholio oer yn dechrau o goil poeth wedi'i rolio, ei anelio a'i biclo ac yn ei leihau ymhellach ar dymheredd ystafell neu'n agos ato, islaw'r tymheredd ailgrisialu. Oherwydd bod gwaith metel oer-yn caledu wrth iddo anffurfio, mae lleihau oerfel yn gofyn am lawer o basio golau yn hytrach nag ychydig o rai trwm, gydag aneliadau canolraddol i adfer hydwythedd rhwng pasiau ar amserlenni lleihau-uwch. Mae'r broses yn arafach ac yn fwy dwys o ran ynni a chyfalaf y dunnell, ond mae'n cynhyrchu arwyneb llyfnach, trwch tynnach a goddefiannau gwastadrwydd, a chynnydd cymedrol mewn cryfder o waith oer a gadwyd.
Mae'n werth mynd i'r afael â phwynt cyffredin o ddryswch yn uniongyrchol: o dan ASTM A480 / A480M, mae'r termau "taflen," "stribed," a "plât" yn cael eu diffinio'n bennaf gan drwch a lled, nid trwy ddull treigl. Mae cynnyrch gwastad o dan tua 3/16 yn fras (4.76 mm) o drwch yn cael ei ddosbarthu fel dalen neu stribed ac fel arfer mae wedi'i rolio'n oer; Mae cynnyrch gwastad ar neu'n uwch na'r trwch hwnnw yn cael ei ddosbarthu fel plât ac fel arfer yn cael ei gynhyrchu trwy rolio poeth. Mewn defnydd masnachol, fodd bynnag, mae "plât rholio oer" yn derm masnach a ddefnyddir yn eang ar gyfer -stoc fflat gostyngol - yn nodweddiadol 2B, BA, neu ddeunydd gorffenedig 2D - a gyflenwir mewn mesuryddion hyd at tua 1/4 modfedd (6.35 mm) ar gyfer tanciau, paneli offer, a gwaith pensaernïol. Dylai prynwyr gadarnhau gyda'u cyflenwr p'un a yw "plât rholio oer" ar ddyfynbris yn cyfeirio at blât diffiniedig ASTM go iawn neu at ddalen wedi'i rholio oer trymach, gan fod y tabl goddefiant perthnasol yn wahanol rhwng y ddau.
|
Nodweddiadol |
Rholio Poeth (AD) |
Rholio oer (CR) |
|
Tymheredd rholio |
Uchod ailgrisialu (~1,100–1,250 gradd) |
Ar dymheredd ystafell neu'n agos ato |
|
Amrediad mesurydd nodweddiadol |
Yn fwy na neu'n hafal i 3/16 modfedd (4.76 mm), hyd at sawl modfedd |
< 3/16 in. (4.76 mm); heavier gauges available as "CR plate" by trade convention |
|
Fel{0}}wyneb rholio |
Graddfa, llwyd tywyll, matte |
Bright i satin, llyfn |
|
Goddefgarwch dimensiwn |
Ehangach (tablau rholio poeth ASTM A480) |
Tynach (tablau rholio oer ASTM A480) |
|
Gwastadedd |
Is, efallai y bydd angen lefelu |
Uchel, tensiwn yn aml-wedi'i lefelu |
|
Cryfder mecanyddol cymharol |
Eiddo anelio gwaelodlin |
Cnwd ychydig yn uwch o waith oer argadwedig (pas croen) |
|
Cost gymharol y dunnell |
Is |
Uwch |
|
Defnydd nodweddiadol |
Plât strwythurol, tanciau, gwneuthuriad trwm |
Gwneuthuriad manwl gywir, offer, pensaernïol, glanweithiol |
Tabl 1. Nodweddion cyffredinol plât di-staen wedi'i rolio yn erbyn oer-poeth. Mae meysydd yn arfer melinau nodweddiadol; cadarnhau'r union ffigurau yn erbyn argraffiad penodol ASTM A480/A480M a thaflen manyleb cynnyrch sydd mewn grym ar gyfer yr archeb.
Beth Mae "Pickled and Annealed" yn ei Olygu ar gyfer Plât Dur Di-staen?
Mae "piclo ac anelio" (a'r termau rholio poeth cysylltiedig agos HRAP a HRPO) yn disgrifio cam glanhau gwres a chemegol a ddefnyddir ar ôl rholio - ac nid yw'n ddull rholio ynddo'i hun - a dyna sy'n adfer ymwrthedd cyrydiad y plât ac yn paratoi'r wyneb ar gyfer gwneuthuriad.
Anelio
Wrth i{0}}plât di-staen wedi'i rolio, yn enwedig plât wedi'i rolio'n boeth, ddod oddi ar y felin gyda straen mewnol a strwythur grawn nad yw wedi'i optimeiddio ar gyfer hydwythedd neu ymwrthedd cyrydiad. Mae anelio yn ailgynhesu'r plât i doddiant-tymheredd triniaeth (1,010-1,120 gradd fel arfer ar gyfer graddau austenitig cyffredin fel 304/304L a 316/316L) ac yn ei ddal yn ddigon hir i hydoddi carbidau a homogeneiddio'r microstrwythur, yna'n ei oeri'n ddigon cyflym trwy oeri dŵr fel arfer trwy linell neu oeri'n barhaus. - i gadw carbidau cromiwm rhag gwaddodi ar ffiniau grawn. Plât anelio briodol yn feddal, hydwyth, ac yn rhydd o'r sensiteiddio a all arwain at cyrydu intergranular yn ddiweddarach weldio neu wasanaeth.
piclo
Mae rholio poeth ac anelio yn ffurfio graddfa ocsid ar yr wyneb, ac mae'r haen o fetel sylfaen sy'n uniongyrchol o dan y raddfa honno wedi'i disbyddu mewn cromiwm, sy'n gwanhau ymwrthedd cyrydiad yn lleol. Mae piclo yn trochi neu'n chwistrellu'r plât mewn baddon asid - yn nodweddiadol yn hydoddiant asid nitrig cymysg - sy'n hydoddi'r raddfa a'r haenen disbyddu cromiwm oddi tano, gan ddatgelu metel glân a all ail-ffurfio ffilm ocsid llawn cryfder goddefol â chromiwm aer. Piclo fesul ASTM A380 yw-dull safonol y diwydiant ar gyfer adfer passivation ar ôl gwaith poeth; mae hefyd yn garwhau'r wyneb ychydig o'i gymharu â gorffeniad anelio heb ei bigo neu llachar.
Pam mae'r ddau gam bob amser yn cael eu paru
Mae anelio heb biclo yn gadael graddfa a haenen gromiwm wedi'i disbyddu ar yr wyneb, felly nid yw'r plât yn cyrraedd ei berfformiad cyrydiad graddedig er bod ei briodweddau mecanyddol yn gywir. Nid yw piclo heb anelio yn mynd i'r afael â strwythur grawn na straen mewnol. Am y rheswm hwnnw, mae ardystiadau melin ar gyfer anelio a phiclo rhestr platiau nwyddau safonol gyda'i gilydd, a'r cyfuniad yn cael ei gymhwyso i-blat rholio poeth (yn cynhyrchu HRAP/HRPO, gorffeniad ASTM Na{. 1) ac i goil wedi'i rolio'n oer (yn cynhyrchu gorffeniad Na. 2D, neu Na. 2B pan fydd pas croen terfynol yn dilyn piclo).
Sut Mae Plât Wedi'i Rolio Poeth a'r Plât Wedi'i Rolio'n Oer yn Cymharu mewn Priodweddau Mecanyddol?
Rhaid i blât austenitig wedi'i rolio'n boeth a'i rolio'n oer fodloni'r un tabl priodweddau mecanyddol lleiaf ASTM A240/A240M ar gyfer gradd benodol pan gaiff ei gyflenwi yn y cyflwr anelio safonol; Fel arfer mae deunydd 2B wedi'i rolio oer yn eistedd yn agosach at ben uchaf yr ystod honno oherwydd bod y pasiad croen terfynol yn gadael ychydig o waith oer argadwedig, ond nid yw'n cael ei werthu ar fwrdd eiddo uwch ar wahân.

Isafswm priodweddau mecanyddol ASTM A240 - graddau cyffredin, cyflwr anelio
|
Gradd (UNS) |
Cryfder Tynnol, min |
Cryfder Cynnyrch (gwrthbwyso 0.2%), min |
Elongation, min |
Caledwch, uchafswm |
|
304 (S30400) |
515 MPa / 75 ksi |
205 MPa / 30 ksi |
40% |
201 HB / 92 HRB |
|
304L (S30403) |
485 MPa / 70 ksi |
170 MPa / 25 ksi |
40% |
201 HB / 92 HRB |
|
316 (S31600) |
515 MPa / 75 ksi |
205 MPa / 30 ksi |
40% |
217 HB / 95 HRB |
|
316L (S31603) |
485 MPa / 70 ksi |
170 MPa / 25 ksi |
40% |
217 HB / 95 HRB |
|
321 (S32100) |
515 MPa / 75 ksi |
205 MPa / 30 ksi |
40% |
217 HB / 95 HRB |
Tabl 2. Priodweddau mecanyddol lleiaf fesul ASTM A240/A240M ar gyfer graddau plât austenitig cyffredin yn y cyflwr anelio. Mae'r isafswm hwn yn berthnasol p'un a oedd y plât wedi'i rolio'n boeth neu'n oer; gwiriwch bob amser yn erbyn y rhifyn cyfredol o A240 / A240M ac adroddiad prawf y felin (MTR) ar gyfer y gwres penodol.
Yn ymarferol, mae plât 2B wedi'i rolio'n oer yn aml yn profi ychydig yn uwch na'r isafswm hwn ar gryfder cnwd oherwydd bod y tymheredd ysgafn (croen) ar ôl anelio yn cyflwyno rhywfaint o galedu straen, wedi'i reoli, tra'n gwbl boeth-wedi'i rolio-a{{4}plât wedi'i anelio - nad yw'n cael unrhyw ostyngiad oer dilynol - profion anelio yn nes at y llinell sylfaen. Nid yw'r naill gyflwr na'r llall yn newid ymwrthedd cyrydiad yr aloi, sy'n cael ei lywodraethu gan gemeg (cromiwm, molybdenwm, cynnwys nitrogen, wedi'i fynegi fel PREN) a chan ba mor llwyr yr adferwyd yr haen oddefol yn ystod piclo, nid gan y llwybr treigl.
Pa Gorffeniadau Arwyneb Sydd Ar Gael ar HR vs CR Plate?
Mae plât poeth wedi'i rolio fel arfer yn cael ei gyflenwi fel gorffeniad ASTM A480 Na{. 1, tra bod cynnyrch wedi'i rolio'n oer yn cwmpasu ystod o'r No{4}D diflas i'r-Nodwedd cyffredinol-B hyd at y gorffeniad llachar, drych-fel BA, a chaiff pob un ei ddiffinio gan ei lwybr cynhyrchu yn hytrach na chan ddisgrifiad gweledol unigol.
|
Gorffen ASTM A480 |
Llwybr Treigl |
Disgrifiad |
Cais Nodweddiadol |
|
Na. 1 |
Rholio poeth, anelio, piclo |
Diwyll, matte, an-adlewyrchol; graddfa wedi'i thynnu'n llwyr |
Plât strwythurol, tanciau, -gwasanaeth gwrthsefyll gwres |
|
Na. 2D |
Wedi'i rolio'n oer, wedi'i anelio, wedi'i biclo (dim pas croen) |
Llyfn, di-gyfeiriadol, diflas |
Rhannau wedi'u lluniadu'n ddwfn lle mae cadw iraid yn bwysig |
|
Na. 2B |
Wedi'i rolio'n oer, wedi'i anelio, wedi'i biclo, a phas croen golau |
Llyfn, cymedrol adlewyrchol; gorffeniad mwyaf cyffredin |
Gwneuthuriad cyffredinol, offer, offer prosesu |
|
BA (Annealed Bright) |
Wedi'i rolio'n oer, wedi'i anelio mewn awyrgylch amddiffynnol (dim piclo) |
Llyfn, llachar, adlewyrchol iawn; ar raddfa-rhydd heb lanhau asid |
Paneli trimio offer, pensaernïol, addurniadol |
Tabl 3. Gorffeniadau wyneb y felin a nodir yn gyffredin ar blât a dalen ddur di-staen fesul ASTM A480/A480M. Mae gorffeniadau wedi'u sgleinio'n fecanyddol (Na. 3, Na. 4, Na. 8, HL) yn cael eu cynhyrchu wedyn drwy eu malu neu eu bwffio a gellir eu cymhwyso naill ai dros sylfaen AD neu CR.
Sut Mae Ystod Trwch a Goddefgarwch Dimensiwn yn Cymharu?
Mae deunydd rholio oer yn dal trwch, lled, a goddefiannau gwastadrwydd llymach na phlât rholio poeth o faint tebyg, sef y prif reswm ymarferol mae gwneuthurwyr yn talu premiwm amdano ar rannau sydd â-gofynion ffitio agos neu gosmetig.
Mae ASTM A480/A480M yn cyhoeddi tablau goddefiant ar wahân ar gyfer -plât wedi'i rolio'n boeth ac ar gyfer dalen rolio a phlât oer. Graddfa goddefiannau platiau rholio poeth gyda thrwch a lled ac fe'u mynegir yn gyffredinol mewn bandiau ehangach oherwydd bod gan y felin boeth reolaeth lai manwl gywir dros y mesurydd terfynol ac oherwydd bod crebachu thermol yn ystod oeri yn cyflwyno amrywioldeb ychwanegol.
Mae goddefiannau rholio oer yn dynnach ar draws ystodau trwch tebyg, ac mae tensiwn yn aml yn cael ei lefelu gan goil wedi'i rolio oer fel cam olaf yn benodol i gwrdd â galwadau gwastadrwydd na all plât rholio poeth eu cyflawni'n economaidd heb weithrediad lefelu neu falu ar wahân. Ar gyfer prosiectau sydd â gofynion -goddefgarwch peiriannu, ffurfio, neu weldio-ffitiadau cydosod-i fyny, mae pennu stoc rholio oer- neu blât rholio poeth sydd wedi'i lefelu a'i beiriannu i faint - fel arfer yn fwy cost-effeithiol na cheisio atal melinau poeth yn uniongyrchol.
Ydy Plât Wedi'i Rolio Oer yn Ddrytach na Phlât Wedi'i Rolio'n Boeth?
Oes. Mae di-staen wedi'i rolio oer fel arfer yn costio mwy y dunnell o'r un radd, yn gyffredinol yn yr ystod o bremiwm canrannol dwbl amlwg yn dibynnu ar fesurydd, gorffeniad ac amodau'r farchnad, oherwydd mae'r llwybr lleihau oer yn gofyn am lawer mwy o gamau prosesu a rheolaeth dynnach ar y broses.
Daw'r bwlch cost o sawl ffactor cyfansawdd: mae rholio oer yn gofyn am sawl tocyn golau yn hytrach nag ychydig o rai trwm, gan ddefnyddio mwy o amser peiriant fesul tunnell; mae angen aneliadau canolraddol rhwng pasys ar amserlenni lleihau uwch; anelio llachar a-lefelu tensiwn aml-sefyll ychwanegu cyfalaf-camau proses dwys; ac mae'r goddefiannau ansawdd dimensiwn ac arwyneb tynnach sy'n gysylltiedig â-cynnyrch wedi'i rolio'n oer yn gofyn am-archwilio prosesau a chyfraddau sgrap/ailweithio uwch pan fydd goddefiannau'n cael eu methu.
Dylai prynwyr bwyso a mesur y premiwm hwn yn erbyn y gofyniad swyddogaethol gwirioneddol - sy'n pennu gorffeniad CR neu BA ar gyfer cydran a fydd yn cael ei phaentio, ei hinswleiddio, neu ei chuddio fel arall o'r golwg ac nad oes ganddi-wyneb paru goddefgarwch sy'n ffynhonnell gyffredin o gostau y gellir eu hosgoi mewn bil o ddeunyddiau.
Pa un Ddylech Chi Ddewis - HR, CR, neu Pickled & Annealed - ar gyfer Eich Cais?
Cydweddwch gyflwr y plât â gofyniad llywodraethu'r rhan - adran adeileddol a thrwch, goddefgarwch dimensiwn, ymddangosiad arwyneb, neu wasanaeth cyrydiad - yn hytrach na rhagosod i'r opsiwn gorffen uchaf, gan fod pob cam prosesu ychwanegol yn ychwanegu cost heb o reidrwydd wella perfformiad ar gyfer y gofyniad hwnnw.

|
Gyrrwr Cais |
Amod a Argymhellir |
Pam |
|
Aelodau strwythurol trwm, cregyn llestr pwysedd, waliau tanc trwchus |
Wedi'i rolio'n boeth, wedi'i anelio a'i biclo (Na. 1) |
Cost isaf y dunnell ar y trwch gofynnol; bydd yr arwyneb fel arfer yn cael ei weldio, ei orchuddio neu ei guddio |
|
Llociau wedi'u gwneud yn fanwl gywir, offer prosesau glanweithiol |
Rholio oer, 2B |
Mae gwastadrwydd tyn a goddefgarwch trwch yn symleiddio ffit-i fyny ac yn lleihau llafur gwneuthuriad |
|
Rhannau wedi'u lluniadu'n ddwfn neu'n drwm |
Rholio oer, 2D |
Mae arwyneb matte nad yw'n gyfeiriadol yn cadw iraid lluniadu ac yn gwrthsefyll crensian |
|
Paneli offer addurniadol, trim pensaernïol |
Wedi'i rolio'n oer, BA neu wedi'i sgleinio (Na. 4/Na. 8) |
Uchafswm y disgleirdeb/adlewyrchedd heb gam caboli mecanyddol ar wahân (BA) neu gydag ef (Na. 4/8) |
|
Gwasanaeth cyrydol lle mae gorffeniad arwyneb yn eilradd i gemeg aloi |
Naill ai AD neu CR, wedi'u darparu wedi'u piclo a'u goddef yn llawn |
Mae ymwrthedd cyrydiad yn dibynnu'n bennaf ar gemeg gradd a haen goddefol gyfan, nid dull treigl |
Tabl 4. Canllawiau dewis sy'n cyfateb gyrwyr cymwysiadau cyffredin i gyflwr plât. Cadarnhewch bob amser orffeniad penodol ASTM A240 / A480 a galwad goddefgarwch ar yr archeb brynu ac adroddiad prawf y felin.
|
Adnodd cysylltiedig:Ar gyfer dewis graddau, cemeg, a data mecanyddol ar draws yr ystod lawn o blatiau austenitig a deublyg, gweler EETA'sCanllaw i Brynwyr Plât Dur Di-staen(llyfrgell adnoddau deunydd jnalloy.com). |
Cwestiynau Cyffredin
Q: A yw plât dur di-staen bob amser yn cael ei rolio'n boeth?
A: Mae deunydd ar neu'n uwch tua 3/16 i mewn (4.76 mm) yn cael ei ddosbarthu fel "plât" o dan ASTM A480 ac mae'n cael ei rolio'n boeth gan amlaf, ond mae llinellau lleihau oer hefyd yn cyflenwi trymach -medrydd oer-deunydd rholio - sy'n cael ei farchnata'n aml fel "plât wedi'i rolio'n oer" hyd at 4 mewn (1.5}). tanciau, offer, a defnydd pensaernïol. Cadarnhewch y llwybr treigl gwirioneddol a'r tabl goddefgarwch cymwys gyda'r cyflenwr yn hytrach na thybio o'r gair "plât" yn unig.
Q: A yw rholio oer yn gwneud dur di-staen yn gryfach na rholio poeth?
A: Ychydig, a dim ond os gadewir pas croen yn y cyflwr terfynol. Mae pasiad tymer ysgafn ar ôl anelio (gan gynhyrchu gorffeniad No. 2B) yn cyflwyno ychydig o waith oer argadwedig sy'n codi cryfder y cynnyrch ychydig yn uwch na'r llinell sylfaen wedi'i anelio'n llawn, ond mae'n rhaid i blât rholio poeth ac oer- fodloni'r un tabl eiddo lleiaf ASTM A240 ar gyfer y radd - oerfel a nodir{6} yn lle oerwaith a bennwyd.
Q: Beth yw'r gwahaniaeth rhwng piclo a passivation?
A: Mae piclo (ASTM A380) yn defnyddio asid i gael gwared ar raddfa'r felin ac mae'r haen fetel wedi disbyddu cromiwm oddi tano, gan ddatgelu metel sylfaen sydd wedyn yn ffurfio ei ffilm oddefol ei hun wrth ddod i gysylltiad ag aer. Mae goddefedd (ASTM A967) fel arfer yn driniaeth asid neu sitrig ar wahân, mwynach a ddefnyddir ar ôl gwneuthuriad i gael gwared ar halogiad haearn rhydd - rhag torri, malu, neu drin - ac i hyrwyddo ffurfiant ffilm goddefol ar arwyneb sydd eisoes yn- lân. Plât a gyflenwir felin yn cael ei biclo; mae goddefedd fel arfer yn gam gwneuthurwr neu'r defnyddiwr terfynol a gyflawnir ar ôl peiriannu neu weldio.
Q: A oes modd rhoi gorffeniad rholio oer ar blât wedi'i rolio'n boeth wedyn?
A: Ddim yn economaidd ar gyfer y plât sylfaen ei hun, ond gellir gosod gorffeniad wedi'i sgleinio'n fecanyddol (Na. 3, Na. 4, neu Na{. 8) ar arwyneb plât poeth wedi'i rolio, wedi'i biclo, ac mae hyn yn arfer cyffredin ar gyfer pensaernïol a bwyd-rhannau cyswllt wedi'u gwneud o ddeunydd mesurydd trymach a allai gyflenwi coil wedi'i rolio'n oer yn unig fel arall{{5}.
Q: Pa amod ddylwn i ei nodi os nad wyf yn siŵr eto?
A: Ar gyfer trwch ar neu uwch 3/16 modfedd heb unrhyw wastadrwydd tynn neu ofyniad cosmetig, nodwch ei rolio'n boeth, ei anelio a'i biclo i ASTM A240/A480, Dim. 1 gorffeniad. Ar gyfer mesurydd teneuach, goddefgarwch tynn, neu arwynebau gweladwy, nodwch wedi'i rolio'n oer, wedi'i anelio a'i biclo, Nac ydy . 2B gorffen fel rhagosodiad pwrpas cyffredinol, a chamwch hyd at 2D, BA, neu orffeniad caboledig dim ond os yw'r rhaglen yn gofyn yn benodol amdano.
